The Cackling Hen

Showing posts with label portuguese. Show all posts
Showing posts with label portuguese. Show all posts

August 20, 2014

Hola, Mexico! Parte Dos: Talking to Locals

One of many reasons I was excited to come to Mexico was to put my countless hours of Spanish classes and thousands of dollars spent on a degree to good use. I had a positive experience with my language skills in Spain two years ago, and I was hoping for the same here, although my degree is two years dustier. Sure, I can't roll an "R" or conjugate vosotros verbs, but here I am. Thankfully Mexicans don't use the vosotros tense, but there are too many Rs for me to sound native. Blonde hair doesn't help either.
Robbie in Spanish

It took a few days for the cobwebs to dwindle, but soon I felt mostly comfortable being surrounded by Spanish. I can understand most of what's said to me, and I can understand most of the words flying out of my beak. Most locals have been friendly, receptive, and patient, and everyone at the corner coffee shop knows my name. They call me "Roberto" because "Robbie" turned into a two-minute conversation for the barista to write "Robbin," but I'll take it.

April 24, 2012

New Adventures of Old Hens in Portugal

Hens on Ice took the Iberian Peninsula by storm after months of cold and grey climates. The sun was out and we spread out wings to tan our white feathers. We first fluttered through five Spanish cities before crossing the border and visiting Lisbon, Portugal. I will admit I was ignorant to much about Portugal other than it being Spain's thin neighbor to the west. And since Portugal doesn't pop up too often in US news outlets, the last I'd heard about Portugal was from The New Adventures of Old Christine: